بازنویسی قصههای سندبادنامه – علی کاظمیفر
کتاب بازنویسی قصههای سندبادنامه – علی کاظمیفر توسط انتشارات سروشگان به چاپ رسیده است.
آشنایی با گنجینۀ پربار ادب فارسی یکی از نیازهای ضروری دوستداران فرهنگ، هنر و ادبیات این مرز و بوم است.
زیرا ملتی که گذشتۀ خود را فراموش کند در پیمودن راه پیشرفت و ساخت آیندهای خوب دچار سردرگمی خواهد شد.
افزون بر این برای جبران نیازهای درونی و احساسی خودچارهای جز روی آوری به فرهنگها بیگانه نخواهد داشت.
این گرایش به فرهنگهای بیگانه پدید آمدن دوگانگی در جوینده را به دنبال خواهد داشت که خود عامل ناسازگاریهای بزرگی در جامعه میشود.
کتاب بازنویسی قصههای سندبادنامه – علی کاظمیفر گامی کوچک برای برطرف کردن موترد بالا که گفته شد.
قصهها و داستانهای کهن ایرانی در پناه کتب نظم و نثر فارسی در ازنای تاریخ و پس از پیمودن راهی دشوار پس از جنگها و چالشهای بزرگ به زندگی خود ادامه دادهاند،
اما زبان برخی از این قصهها چنان کهنه و دشوار است که جز اندک دانشآموختگان دانشگاهی دیگر خوانندگان توان بهره بردن از درون مایه ها و پند و اندرزهای نهفته در این گنجینههای خدادادی را ندارند.
پس بایسته است که این گنجینهها به زبان امروزی برای درک عموم خوانندگان بازگردانده شود.
بازنویسی و بازآفرینی قصه ها و داستانهای کهن به زبان امروزی می تواند گام بزرگی برای آشنایی کودکان و و نوجوانان با ادب کهن این سرزمین باشد تا با مطالعۀ آنها پند و اندرزهای نهفته در آن را چراغ راه آیندۀ خود قرار دهند.
کتاب بازنویسی قصههای سندبادنامه – علی کاظمیفر گامی کوچک و آغاز راهی دراز است تا داستانها و قصه ها کهن ایرانی به زبانی ساده بازآفرینی و بازنویسی شوند و در دسترس دوستداران فرهنگ و ادبیات این سرزمین قرار گیرند.
داستان های کتاب بازنویسی قصههای سندبادنامه – علی کاظمیفر عبارتند از:
داستان میمون با روباه و ماهی
داستان گرگ، شتر و روباه
داستان شاه کشمیر با فیلبان
داستان کودک، گوسفند، پیلان و میمونها
داستان رختشور، پسر، خر و گرداب
داستان زنبور و مورچه
داستان هدهد و مرد پارسا
داستان روباه و کفشگر و اهل خانه
داستان دزد، شیر و میمون
داستان پیر نابینا، بازرگان و طراران (دزدها)
داستان کودک پنجساله، پیرزن و دزدها
داستان مرد جنگجو، کودک، گربه و مار
داستان خوک، درخت انجیر و میمون
شما هم اکنون می توانید کتاب بازنویسی قصههای سندبادنامه – علی کاظمیفر را از فروشگاه اینترنتی نشر سروشگان خریداری فرمائید.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.